4月 2026向けjakushop.comウェブサイト分析

"Tea pet" monaco/monk 茶宠 Italiano: Piccolo tea pet decorativo  in argilla marrone raffigurante un monaco bambino (simbolo di buona fortuna). 茶宠:  Il "Cha chong" (o "tea pet" in inglese) è un piccolo oggetto decorativo di argilla, (raramente dipinto o rivestito di vetrina ceramica) che viene posizionato sul vassoio da cerimonia del tè cinese ed è considerato un piccolo porta fortuna che accompagna tutte le sessioni di gongfucha. Prima dell'utilizzo si immerge in acqua fredda e durante la cerimonia si bagna con acqua bollente. Questo spesso crea un caratteristico suono che viene emesso dalla statuina. Altre volte la statuina è fatta in modo da spruzzare acqua una volta bagnata. Solitamente se ne apprezza la patina che vi si viene a creare sopra a forza di versarvi tè ripetutamente. E' quindi un oggetto che non viene lavato (o al massimo sciacquato con acqua bollente, ma mai con sapone). English: Small decorative brown clay tea pet depicting a child monk (symbol of good luck). 茶 宠: The "Cha chong" (or "tea pet" in English) is a small decorative clay object, (rarely painted or covered with ceramic glaze) that is placed on the Chinese tea ceremony tray and is considered a small lucky charm that accompanies all gongfucha sessions. Before use, it is immersed in cold water and during the ceremony it is bathed in boiling water. This often creates a distinctive sound that is emitted by the figurine. Other times the figurine is made to spray water once wet. Usually we appreciate the patina that is created on it by dint of pouring tea repeatedly. It is therefore an object that is not washed (or at most rinsed with boiling water, but never with soap).