🇰🇷 ⇄ 🇱🇰 Korean Sinhala Dictionary, Translator & EPS-TOPIK Practice
The complete language companion for Sri Lankan workers, students and travellers in Korea. Translate Korean ⇄ Sinhala, scan Korean text with your camera, master Hangul, and practise for the EPS-TOPIK exam with a full timed mock test — most of it working without an internet connection.
────────────────────
🆕 NEW IN THIS VERSION
────────────────────
🎯 EPS-TOPIK MOCK EXAM — timed practice test
• Listening (듣기) + Reading (읽기) sections
• 50-minute timer, scored out of 200
• Audio pronunciation for every listening question
• Exam readiness percentage and attempt history
• Set your exam date and see the countdown
• No ads at all while the exam is running
📷 CAMERA TRANSLATE — read Korean with your phone
• Scan signs, menus, labels, machine instructions, documents
• Works offline — the text recognition runs on your device
• Tap any line to see its meaning
• Photo or gallery, no camera permission needed
🎤 VOICE INPUT — speak instead of typing
• Speak in Sinhala or Korean and get an instant translation
🔥 DAILY STREAK — build the habit
• Daily goal and streak counter
• Smart reminders: exam countdown, streak at risk, or cards due for review
────────────────────
✨ EVERYTHING ELSE
────────────────────
📖 Korean ⇄ Sinhala DICTIONARY & TRANSLATOR
• Two-way translation, Sinhala 🇱🇰 ⇄ Korean 🇰🇷
• 800+ essential words available offline
• Romanization helper — read Hangul and Sinhala in Latin letters
• Text-to-Speech for Korean (한국어) and Sinhala (සිංහල)
• Copy and share to WhatsApp / Messenger / SMS
📚 LEARN HANGUL (한글) — the Korean alphabet
• 40+ vowels and consonants with example words
• Real pronunciation via Text-to-Speech
• Romanization for every letter
🔤 LEARN THE SINHALA ALPHABET (සිංහල අකුරු)
• Complete swara (vowels) and vyanjana (consonants)
• Latin transliteration + Korean equivalents
💼 EPS-TOPIK VOCABULARY BY INDUSTRY
⛏️ Manufacturing (제조업) · 🏗️ Construction (건설업) · 🌾 Agriculture (농업)
🎣 Fishing (어업) · 🛎️ Services (서비스업) · ⚠️ Workplace Safety (안전)
🗣️ PHRASEBOOK — 7 everyday categories
Greetings · Self-introduction · Workplace · Food & restaurant
Shopping & money · Emergency, hospital, police · Transport & directions
📐 GRAMMAR · 🔢 NUMBERS
• Tenses, particles 은/는 이/가 을/를, formality levels (반말, 해요체, 합쇼체)
• Sino-Korean (일, 이, 삼…), Native Korean (하나, 둘, 셋…), Sinhala (එක, දෙක, තුන…)
🎴 FLASHCARDS WITH SPACED REPETITION (SRS)
• Smart review schedule — Again / Hard / Good / Easy
• No ads during card review
🎯 QUIZ · ❤️ FAVORITES · 🕘 HISTORY
• Multiple-choice vocabulary tests
• Save important words, replay any past translation
🌙 PERSONALIZATION
• Dark mode, adjustable speech speed, romanization toggle
🔒 PRIVACY-FIRST
• GDPR compliance via Google's User Messaging Platform
• Privacy options always available in Settings
• No personal data collected
────────────────────
📶 WHAT WORKS WITHOUT INTERNET
────────────────────
• All lessons, phrasebook and EPS-TOPIK vocabulary
• Flashcards, quizzes and the full mock exam
• Camera text scanning
• 800+ essential dictionary words, plus every word you looked up before
Rarer words still need a connection.
────────────────────
🎯 PERFECT FOR
────────────────────
• Sri Lankan workers preparing for the EPS-TOPIK exam
• Sri Lankan students learning Korean
• Travellers and business visitors in Korea
• K-pop and K-drama fans from Sri Lanka
• Anyone learning Hangul or the Sinhala alphabet
────────────────────
This app is independent practice material. It is not official, and is not affiliated with or endorsed by HRD Korea or the EPS programme. Always check the official EPS announcement for the current exam format and pass mark.
Made with ❤️ for the Sri Lankan community in Korea.
do not forget to give a rate of 5 for this application, and if there are any suggestions or complaints please send a message to us.
thank you
may be useful.