I denne boken publiseres for første gang dagbøkene danske Claus L. Clausen (1820–1892) førte mens han reiste rundt som misjonær blant haugianere i Sør-Norge i 1841. Dagbøkenes detaljerte skildringer gir et unikt innblikk i Haugebevegelsens omfattende religiøse virksomhet i tiden like før opphevelsen av konventikkelplakaten, som forbød haugianernes møtevirksomhet. Boken gir også en fyldig introduksjon til Clausen. Som et resultat av kontakten med haugianerne utvandret Clausen til Amerika, der han ble prest for den første norske menigheten i USA. På grunn av sitt livslange og allsidige engasjement blant norske nybyggere er han i ettertid blitt kalt «en av de mest fortjente mænd som har levet blant norske folk i Amerika». I Hans Nielsen Hauges fotspor retter seg mot historikere med interesse for norsk historie, kristendomshistorie og utvandringshistorie, og er aktuell som primærkilde til den norske Haugebevegelsen. Synopsis in English This book publishes for the first time the diaries kept by Danish Claus L. Clausen (1820–1892) during his travels as a missionary among the Haugians in southern Norway in 1841. The detailed descriptions in Clausen's diaries provide unique insight into the extensive religious activities of the Haugian movement in the period just before the repeal of the Conventicle Act, which had prohibited the Haugians from having their religious assemblies. The book also provides a comprehensive introduction to Claus L. Clausen himself. Following his involvement with the Haugians, Clausen emigrated to America, where he became a pastor of the first Norwegian congregation in the United States and, due to his deep and lifelong commitment to the Norwegian settlers, was subsequently deemed to have made "the most remarkable contribution to the lives of the Norwegian people in America". In Hans Nielsen Hauges Footsteps will be of interest to historians specializing in Norwegian history, the history of Christianity and of Norwegian immigration, and is relevant a