お茶を知り尽くした茶師監修の究極の一煎を急須のいらない粉末茶で The ultimate infusion, overseen by a tea master with extensive knowledge of tea, can be enjoyed with powdered tea, eliminating the need for a teapot. オリジナルの瓶容器は急須いらずで1杯ごとの粉末が正確に出てきます。 The original bottle container allows for precise dispensing of powdered tea for each cup without the need for a teapot.   思い立った時にさっと作ってぱっと飲める手軽さに多数のお喜びの声をいただいております。 "We have received numerous words of appreciation for the convenience of being able to prepare and enjoy it quickly whenever the mood strikes."   特別にブレンドを行った粉末茶 "Special blend of powdered tea."   粉末茶は、「宇治玉露入り静岡深蒸し茶」の豊かな旨味　に　「雁ケ音とほうじ茶」の華やかな香りをブレンド、芳醇な香りに鮮やかな色、爽やかな旨味を引き出しました。  "The powdered tea blends the rich umami of 'Uji Gyokuro-infused Shizuoka deep-steamed tea' with the delightful aroma of 'Kari-no-ne and houjicha,' bringing out a fragrant bouquet, vibrant color, and refreshing umami." 粉末茶のメリット The advantages of powdered tea   粉末茶は旨み、香り、味わいとてもバランスが取れたお茶です。 渋みがなく子どもも大人も喜んで頂ける味です。 通常の飲み方では、ビタミン類や食物繊維などの成分が、茶殻に残ってしまいますが、茶師一煎なら簡単にお茶の成分をまるごと摂れます。 毎朝のコーヒー代わりに、食卓にお手軽に、お客様へのお茶として手軽に上質なお茶をお飲みください。 "Powdered tea is a well-balanced tea with a delightful combination of umami, aroma, and flavor. It's a taste that both children and adults can enjoy, free from bitterness. In typical tea preparation, beneficial components like vitamins and dietary fiber often remain in the tea leaves, but with a single infusion from the tea master, you can easily enjoy all the tea's beneficial components. Whether as a morning coffee substitute, a convenient addition to your dining table, or as a tea offering for your guests, you can enjoy high-quality tea effortlessly."   詰め替え用もございます。 "We also offer refill options."   オリジナルの容器は専用粉末茶を詰め替えて、繰り返し使うことができます。 "The original container allows you to refill it with dedicated powdered tea and use it repeatedly."   「茶師 辻重行の一煎」は、お茶を知り尽くした熟練茶師が吟味した粉末茶を、使い勝手の良い専用容器にセットした、新しいスタイルのお茶です。 ご家庭でも、オフィスでも、いつでも飲みたい時にすぐ、美味しいお茶が手軽に味わえます。 "Chashi Tsuji Shigeyuki no issen" is a new style of t