Abulafia viveu na Espanha do século XIII e foi um dos pensadores mais ousados e originais da mística judaica. Sua proposta era a de que, através de métodos de combinação de letras, respiração e meditação profunda, o ser humano poderia alcançar estados de iluminação espiritual, níveis de profecia e de contato direto com o Divino. Autor prolífico, pesquisas históricas mostram que Abulafia provavelmente escreveu mais de 50 obras, no entanto, apenas cerca de 30 chegaram até nós. Dessas, Or Hasséchel é considerada uma de suas obras mais claras e sistemáticas, onde ele expõe de maneira clara e direta seus métodos de prática contemplativa. Nesse sentido, é considerada o portão de entrada para quem quer se iniciar na Cabalá Profética. Ao contrário de muitos textos apenas especulativos, Or Hasséchel é um verdadeiro manual de exercícios espirituais, cuja finalidade é conduzir o praticante à união com Deus. Até hoje, não existe uma tradução integral do Or Hasséchel para o português. Esta é a primeira tradução direta do hebraico para a nossa língua, feita por o Rabino Yair Alon (Estudioso de Cabalá e Doutorando em Letras Orientais pela Universidade de São Paulo), acompanhada de notas explicativas, aparato crítico e comentários para guiar tanto o estudioso acadêmico quanto o buscador espiritual.